How can I check how many days I have left of my free trial?

Click on the "profile" icon at the top right of your Tali.

Click on subscription details.

There you can see how much is left in your trial.